RSS

Arquivo da tag: California

Voltando para Vancouver

Terminamos nossa viajem pela costa oeste dos Estados Unidos na semana passada. Foram 24 dias maravilhosos. Conhecemos muita coisa e curtimos muito. Tiramos tantas fotos que era difícil escolher para colocar nos nove ‘posts’ que escrevi. Agora vou contar a parte final. A volta de Las Vegas para Vancouver. Foram um pouco mais de 2.000km, e levamos 3 dias e meio. Saimos de Las Vegas dia 26 no começo da tarde. Primeiro, pegamos a US93, uma estrada de mão dupla que passa ao lado do Desert Wildlife Range. A paisagem é incrível. Quando começou a escurecer já vimos neve perto da estrada, mas logo chegamos em Ely. A primeira cidade depois de 390km. Quando chegamos, sábado às 19h, achei que a cidade era fantasma. Não víamos ninguém! Ela é pequena e a rua principal lembra a rua do filme Carros (1). Procuramos um hotel (tem vários), e resolvemos comer em uma pizzaria que fica na rua principal. Quando chegamos, às 20:30, a pizzaria estava fechando, mas a dona, acho que ficou com pena de nós três com cara de cachorro com fome olhando pelo vidro, que deixou a gente entrar. Voltamos andando para o hotel e não encontramos ninguem. As vezes passava um carro… No dia seguinte quando acordamos já estava nevando. Demos uma passeada pela rua principal, tomamos café da manhã em um restaurante local e pegamos a estrada novamente. Poucos quilômetros depois a neve começo a aumentar, aumentar,… não conseguíamos enxergar nada. O Welby deixou um caminhão passar e ficamos seguindo ele. A velocidade não passava dos 45km/h. Aventura total! Fomos nessa estrada até Twin Falls. Durante o percurso o clima foi mudando e a neve foi acabando. Em Twin Falls estava sol e demos uma parada para ver o cânion que tem na cidade, mas o vento do lado de fora estava congelando que só o Welby resolveu sair. A partir dai pegamos a US84, que é duplicada e paramos em Nampa para dormir. Quando acordamos estava nevando de novo, mas a estrada estava tranquila. Até chegarmos em um lugar em que haviam aviso de neve na estada e os caminhoneiros começaram a botar corrente na roda. Depois do que tínhamos passado no dia anterior, achávamos que nada podia ser pior e que os caminhoneiros estavam até exagerando. Nada! A mesma coisa, só que agora a estrada era duplicada e por ter um tráfego maior de carros tinham vários caminhões tirando a neve da estrada, mas parecia que não dava conta. Alguns quilômetros depois, não víamos nenhum pingo de neve. E foi assim até chegarmos em Portland. Dormimos em Portland e tiramos o dia para fazer umas comprinhas, depois rumo a Vancouver. Chegamos de madrugada, cansados e felizes por estarmos em casa. Por melhor que seja o hotel, nada melhor que a nossa cama.casacasa_2casa_3

Cadê a estrada que estava aqui?!?!?!casa_4

No começo conseguíamos ver a vegetação, mas ela foi sumindo até não dá para ver mais nada!casa_5casa_6casa_7casa_9

Mapa final da nossa viajem.

mapa

Posts da viajem: Saindo de férias…San FranciscoNapa ValleyPela Hwy-1….Los AngelesDisneylandSan Diego e Las Vegas « Família W2M.

Beijo, Macela

 
 

Tags: ,

Las Vegas

Depois de 520 km e sair do estado da Califórnia para o de Nevada, chegamos em Las Vegas. As estradas são boas e foi tranquilo. Quando passa a fronteira dos estados já percebemos a diferença: tem logo vários cassinos. Chegamos cansados e fomos direto para o hotel. Nessa nossa viajem ficamos em bons hotéis. Tentamos sempre casar o bom com o barato, mas dependendo do lugar o barato não era muito bom ou ficava longe, e pesava o custo benefício. Já em Las Vegas o Welby falou: os hotéis são uma das atracões de Las Vegas então temos que ficar em um que seja estilo Las Vegas. Pesquisei (eu fui a responsável pela logística da viajem) e ficamos no Mandalay Bay. Gente é enorme. Tem tudo! Cassino, uns 12 restaurantes, shopping, centro de convenções, teatro, casa de shows, praia, spa,… aquário de tubarões,… deve ter mais coisa que eu nem vi. Há, tem uma coisa muito interessante: a maior adega vertical do mundo. É uma torre de 13 metros, de vidro e fica no meio de um restaurante. Para pegar o vinho, a garçonete é içada por um cabo de aço no melhor estilo ‘Missão Impossível” (filme). Gente, acho que isso só em Las Vegas acontece! O hotel fica na rua principal junto com os outros grandes hotéis/cassinos, mas ele ainda tem um trem para se locomover até um determinado lugar da rua sem precisar andar ou pegar carro. Na noite que chegamos, comemos em um dos restaurantes do hotel e demos uma olhada no cassino. Como nunca havíamos ido a um cassino, e estávamos com a Mariana, ficamos tímidos e subimos logo. A Mariana pode anda com a gente pelo cassino e olhar, mas a gente não pode jogar com ela junto. No dia seguinte pela manhã o Welby tinha agendado participar de uma corrida de carros, a Exotic car driving experience e fomos lá. Foi em uma pista de corrida e ele podia escolher entre vários tipos de carros. Ele escolheu um Lamborghini, como ele diz, uma super maquina. Tinham várias pessoas participando e antes eles tiveram um treinamento teórico, depois deram umas voltas na pista com um carro comum (Porsche Cayenne – comum?!) para conhecer a pista e pegaram seus carros. Ele adorou (olha o perigo!)! Saímos de lá fomos andar pela Las Vegas Boulevard. Nessa rua concentram os mais famosos hotéis/cassinos, lojas e restaurantes. Resumindo onde tudo acontece. Comemos passeamos e entramos em alguns hotéis. A noite fomos assistir a um dos sete espetáculos do Cirque du Soleil que tem em Las Vegas, talvez o mais famoso o “O”. Para começar o show fica em um teatro no hotel Bellagio. Só o hotel em si já é lindo! O show é maravilhoso. De todos os espetáculos do Cirque du Soleil que já assistimos, sem duvida este foi o que mais me encantou. A Mariana nem piscava. Ficou quietinha o show todo. No outro dia curtimos um pouco do nosso hotel e fomos passear de novo pela Las Vegas Boulevard. A noite jantamos em um dos restaurantes do hotel o Stripsteak (delicioso!) e depois eu resolvi parar numa máquina de caça níquel para brincar um pouquinho. Não joguei muito dinheiro e quando estava com lucro de US$20 resolvi parar. O Welby tinha subido para o quarto com a Mariana. Quando eu subi ele desceu para brincar também. Demorou mais que eu e subiu com um lucro de US$120. No final das contas pagamos o jantar. Estava preocupada em ir para Las Vegas com a Mariana porque achava que não era uma cidade para criança, mas tem coisa para criança sim e ela adorou. No dia seguinte pegamos o caminho de volta para voltar para casa, mas esse é um outro post que ainda vou ter publicar porque a viajem de volta foi longa e emocionante.LV_1LV_2LV_3LV_4

Beijo, Macela

 
2 Comentários

Publicado por em 02/02/2013 em Sem categoria

 

Tags: ,

San Diego

Saímos de Anaheim na segunda (21) de manhã com destino a San Diego. Mas, mais uma vez optamos por pegar a Hwy-1 pela costa. Pegamos uma estrada em direção ao litoral e saímos em Seal Beach. De lá fomos descendo pela Hwy-1 até San Diego. Ficamos encantados com as praias e as cidades que passamos. Tudo lindo: Laguna Beach, Dana Point, Oceanside, Encinitas… não lembro o nome de todas. Se soubéssemos tinha reservado pelo menos um dia em algum hotel da região, mas fica a dica. Chegamos em San Diego em tempo de ver o por do sol. O hotel ficava em Pacfic Beach, uma praia linda, com ciclovia e lógico um pier (quase todas as praias que passamos tem um pier). Fomos jantar na Enoteca Adriano, mais um vez vinho bom e a massa estava deliciosa. No dia seguinte, acordamos e fomos para o SeaWorld. Foi um dia muito divertido. As apresentações são fantásticas e a Mariana ficou alucinada com os animais. Ela e o Welby alimentaram os golfinhos e as arraias. Saímos de lá e fomos conhecer um pouco da cidade de San Diego. No Outro dia, antes de pegarmos a estrada fomos conhecer um porta aviões americano que fica aberto para visitação. Tem vários aviões e helicópteros que são usados nesse tipo de navio expostos, e até um simulador de vôo que o Welby experimentou. Saímos de lá e pegamos a estrada porque tínhamos um longo caminho até Las Vegas!San Diego 1San Diego 2San Diego 3San Diego 4San Diego 5San Diego 6San Diego 7San Diego 8San Diego 9San Diego 10San Diego 11San Diego 13

(Já chegamos em Vancouver, mas como estou atrasada tenho mais dois posts da viajem)

Beijo, Macela

 
1 comentário

Publicado por em 31/01/2013 em Sem categoria

 

Tags: ,

Disneyland

Chegamos em Anaheim na sexta (18) a noite, e a Mariana já estava dormindo depois de um dia de praia. Do hotel eu e o Welby vimos os fogos do parque da Disney e já imaginamos como seria o dia seguinte. No dia seguinte a Mariana já acordou animada abrindo as cortinas e falando: ‘mamy’ e ‘dady’ está ‘sunny’, vamos para a Disney! Sabíamos que ia ser um dia com muitas emoções. Ela já saiu vestida de Mérida (Valente/Brave) e carregando seu urso ‘brother’. Fomos no Disneyland Park onde tem a cidade do Mickey e o castelo das princesas. A primeira personagem que ela viu foi a princesa Mérida. Ela junto com seu caderno de autógrafos na mão e uma felicidade que não cabia naquela pessoa tão pequena. Eu me emocionei de podermos estar dando esta alegria para nossa princesa. A partir dai foi mais emoção…. Mickey, Minie, Pluto,… e várias princesas. Ficou louca com a parada. Dava ‘tchau’ e gritava o nome de todas as personagens. Tentávamos intercalar as fotos com os brinquedos. A Disney superou nossas expectativas  Cada brinquedo era muito melhor do imaginávamos e tudo é maravilhoso. Realmente um sonho. Nossa guerreira aguentou até o parque fechar (23h) sem reclamar e querendo participar de tudo. Chegou no hotel e apagou!DisneyDisney_2Disney_3Disney_4Disney_1a

No outro dia, a Mariana foi novamente a primeira a acordar e abriu as cortinas…. Vestiu o vestido da Rapunzel e fomos para o Disneyland Adventure Park. Nesse não tem as casas dos personagens, mas eles ficam espalhados em várias partes do park. Novamente, ela novamente com seu caderninho pirou com os personagens e nós (eu e o Welby) encantados com tudo. Esse parque como o nome diz tem mais aventuras, até para as crianças e ela topava tudo e novamente saímos de lá quando o parque fechou. Só que dessa vez ela cansou 10 minutos antes do parque fechar. Deitou no meu colo e dormiu. Foram dois dias maravilhosos!

Disney_6Disney_7Disney_8Disney_12Disney_9Disney_9b

Beijo, Macela

 
2 Comentários

Publicado por em 27/01/2013 em Sem categoria

 

Tags: ,

Los Angeles

Gente estou com um ‘delay’ de quase duas semanas….. Estamos aproveitando todos os minutos da viajem e chego cansada, mas vamos lá…. Chegamos em Los Angeles na terça (15) a noite, mas já ficamos impressionados com a quantidade de viadutos e carros. Só vendo para ter noção! Sem um GPS não tem como andar na cidade. É loucura! E o transito fluiu muito bem. Chegamos no hotel, saímos para comer e descansar porque Los Angeles nos esperava no dia seguinte. Acordamos e fomos bater perna. Na Hollywood Boulevard, começamos andando pela calçada da fama. A Mariana adorou essa história da calçada ser cheia de estrelas! Em uma parte, passamos por lojas, cinemas e teatros antigo, e a maioria funcionando. Em outra com as mesmas coisas, mas revitalizada parecendo novo e tudo para turista. Durante o caminho passaram vários carros de polícia e bombeiro, e um helicóptero estava sobrevoando a região. Continuamos andando, até que passamos por uma rua em que dava para ver os carros da polícia. A rua estava fechada e tinha uma concentração de pessoas. Lógico, que fomos ver o que estava acontecendo…. Um maluco estava em cima de um prédio ameaçando se jogar e carregava uma mochila preta nas costas. Além da polícia querer salvar a vida dele eles estavam preocupados se ele estava carregando uma bomba. Tiramos umas fotos e continuamos nossa caminhada. Não sabemos o final dessa história, depois o Welby até procurou na internet, mas não encontrou nada. Saímos da Hollywood Boulevard e fomos conhecer o Griffith Observatory. Ele é um observatório astronômico muito bonito e interessante, mas acho que o local atrai muitos turistas porque tem uma visão maravilhosa da cidade e do letreiro de Hollywood. Saímos de lá e fomos procurar o The Original Farmer’s Market. Um mercado com vários quiosques com comidas diferentes, até um ‘self service’ de comida brasileira tem, e frutas e temperos para vender. Além disso ele fica junto ao The Grove. Um shopping a céu aberto que é lindo. É uma delícia andar pelos dois. Dia terminado e produtivo. Hora de voltar para o hotel porque dia seguinte tinha mais.LA_1LA_a9LA_2LA_3

Tínhamos planejado, já que estamos em Los Angeles, conhecer algum estudio de cinema ou TV. Tentamos, mas o da ´’Paramount e o da ‘Warner’ não deixam criança abaixo de 8 anos entrar. Então, pegamos outro rumo e fomos conhecer um pouco de Beverly Hills. Fomos na Rodeo Drive e rodamos um pouco de carro para ver a famosas mansões. A Rodeo Drive ‘lembra’ a Oscar Freire (SP). O Welby não estava querendo muito fazer esse passeio, mas não tem como ir a Los Angeles e não conhecer Beverly Hills! De lá, fomos ao The Getty. Para começar, é um lindo, exuberante e emocionante! É um lugar onde tem um museu com algumas exposições, um centro cultural, biblioteca,… e restaurante. Tem um jardim maravilhoso e, apesar de ser tudo grande e moderno, o lugar passa paz e tranquilidade. Ele fica em cima de uma colina e a vista da cidade também é linda. Depois, fechamos o dia/noite com o jogo do ‘Los Angeles Lakers’. Além do jogo ter sido emocionante, apesar do ‘Lakers’ perder, tudo foi um espetáculo. Um jogo de basquete parece um show!LA_4LA_museuLA_5LA_6LA_7

Nosso último dia em Los Angeles e pegamos o caminho da praia. Fomos conhecer Malibu e Santa Mônica. A Mariana adorou quando chegamos na praia de Malibu. Pegou o baldinho e foi fazer castelos na areia. O sol estava gostoso, mas a água muuuuito gelada. Lógico que o Welby entrou e a Mariana molhou as perninhas. O Welby pegou a bicicleta e foi pedalando até Santa Mônica. Eu e a Mariana ficamos mais um pouquinho na praia e fomos encontrar com ele. A Praia de Santa Monica estava mais cheia, mas na água só surfista. Fomos ao famoso pier de Santa Mônica e a Mariana e o Welby andaram na roda gigante e na montanha russa. Foi a primeira vez dela nesses brinquedos. A roda gigante ela adorou e falou que queria ir de novo. Já a montanha russa, ela disse que também gostou, mas não queria ir de novo. Assistimos ao por do sol do pier. E aproveitamos que no pier tem um Bubba Gump Shrimp Co e jantamos por lá. Saímos de lá e pegamos a estrada para Anaheim, porque a tão esperada Disneyland nos esperava no dia seguinte.LA_beach1LA_beach2LA_beach3LA_beach4LA_beach5

Beijo, Macela

 
5 Comentários

Publicado por em 26/01/2013 em Sem categoria

 

Tags: ,

Pela Hwy-1….

Domingo, chegamos em Monterrey a noite e fomos direto para o hotel descansar. Na segunda, acordamos e pegamos a estrada para Carmel pela Hwy-1. Eu e a Mariana de carro e o Welby de bicicleta. Marcamos um lugar para nos encontrarmos em Carmel, mas nos encontramos várias vezes no caminho. Logo no começo esperamos ele na praia e depois sem querer nos encontramos na cidade de Monterrey. As vezes na estrada nós passavamos por ele, outras esperávamos ele em algum lugar para tirarmos foto. O trajeto pela Hwy-1 é muito mais bonito porque vai pelo litoral, mas o GPS ficou o tempo todo tentando tirar a gente dela. Esse trajeto que poderíamos fazer em 7 Km fizemos em 30 km, mas valeu muito a pena. A cidade de Monterrey é muito bonita e mais tranquila. Já a cidade de Carmel é muito bonita também, mas é mais badalada. Almoçamos em Carmel e continuamos pela Hwy-1 até San Luis Obispo onde dormimos.Mont_1Mont_2Mont_3Mont_4Mont_5

Acordamos e tivemos uma surpresa… A praia em frente ao hotel que estávamos era maravilhosa, e fomos caminhar na praia antes de pegar a estrada. Mais uma vez, contrariando o GPS, fomos pela Hwy-1. Em Monterrey, paramos para conhecer um pouco da cidade. E achamos muito interessante (porque nunca tínhamos visto) os carros poderem andar no pier. Lógico que nós fomos! No final dele tem alguns restaurantes e lojinhas de suvenir, mas ficamos encantados com a quantidade de pelicanos e gaivotas pescando. A Mariana lembrou do filme Nemo (Disney) e falou que o Nemo morava lá. Amo! Pegamos a estrada de novo até Ventura. A paisagem é incrível, mas o tempo tem estado maravilhoso nessa viajem! De lá, como já estava escurecendo, fomos pelo GPS até Los Angeles.Hwy-1Hwy-1_2Hwy-1_3Hwy-1_4

Beijo, Macela

 
3 Comentários

Publicado por em 16/01/2013 em Sem categoria

 

Tags: , ,

Napa Valley

Saímos de San Francisco para a região do Napa Valley. Esta é uma região considerada uma das produtoras dos melhores vinhos do mundo. Depois que o Welby fez um curso de Enólogo, ele passou a entender e a me ensinar sobre vinhos. Agora, somos apreciadores de vinho e Napa Valley não podia faltar na nossa viajem. Chegamos aqui na sexta a noite, fomos conhecer o centro de Napa e jantar. O Welby escolheu um restaurante maravilhoso o Cole’s Chop House e mais uma vez comida deliciosa e bom vinho. No dia seguinte, não conseguimos sair cedo, mas aproveitamos bem o dia. Nessa época do ano as parreiras estão sem folhas e uvas, mas mesmo assim a paisagem e fantástica e o dia estava lindo, ensolarado. A quantidade de vinícolas é tão grande que a gente não sabe para onde ir. Tínhamos escolhido fazer visitação em duas famosas vinícolas, mas tínhamos que ter agendado com antecedência, então não rolou. Então, pegamos uma estrada com várias vinícolas e, paramos em uma, depois outra,… degustando e curtindo o local. Depois fomos para outra estrada e paramos em outra. Quando saímos queríamos ir em outra, mas já eram 17h e já estava fechada. Compramos queijo, salame e sanduíches. Paramos e fizemos um piquenique. Vinho já tínhamos um monte! Delícia! Voltamos para o hotel porque no dia seguinte teria mais….

NV1NV1_2NV1_3NV1_4NV1_5NV1_6

Hoje conseguimos sair cedo (10h!) e curtimos mais um dia em Napa Valley. Na verdade, hoje pela manhã iriamos já para outra cidade, mas estamos apaixonado pela cidade e resolvemos mexer um pouco na nossa programação  Dá vontade de ficar aqui uma semana! Hoje conhecemos outras vinícolas, fizemos degustação e um tour de-gustativo que foi maravilhoso. Ontem também tínhamos feito, mas era em uma vinícola mais moderna e não era tão charmosa quanto a de hoje. Sem contar que foi exclusiva para nós. Depois de algumas vinícolas a Mariana já queria fazer um piquenique. Novamente compramos pão, queijo,…. e encontramos um parque com um ‘Gêiser’ o Old Faithful Geyser. As mesas ficavam ao lado do Gêiser e de 10 em 10 minutos subia água. Tinham também alguns animais para a alegria da Mariana. Visitamos mais algumas vinícolas e pegamos a estrada para Monterrey.

NV2NV2_2NV2_3NV2_4NV2_5

Beijo, Macela

 
3 Comentários

Publicado por em 13/01/2013 em Sem categoria

 

Tags: ,

San Francisco

Saímos de Eureka em direção a San Francisco e tínhamos duas opções, pegar a US-101 que o GPS indicava ou ir pela CA-1 que vai pelo litoral. Normalmente o GPS indica o caminho mais rápido e mais fácil, mais queríamos ir apreciando a costa do Pacífico e optamos pela CA-1. Pegamos ela no seu início ao norte. Ela começa dentro de um parque, e leva uns 50 Km até chegar a primeira praia. Neste percurso, estava sol e o trajeto estava lindo. A estrada é de mão dupla, bem sinuosa e estreita o tempo todo. Durante o trajeto até San Francisco por várias vezes o GPS tentou nos tirar dela, mas insistimos até o final. Confesso que levamos um tempo muito maior do que planejávamos, mas vimos praias, cidades e vista lindas e paramos várias vezes para curtir isso. O tempo estava mais ou menos no começo querendo sair um solzinho, mas foi mudando, fechou e ficou bem frio, mas não chegou a chover. O sol, ainda apareceu e vimos um lindo por do sol. Chegamos a San Francisco e já estava escuro. Saímos para comer alguma coisa e fomos descansar para o dia seguinte.

hwy1hwy1_2hwy1_3hwy1_4

Quarta, acordamos pegamos as bicicletas e fomos andar pela a cidade. Pegamos uma rota pela margem da Baia de San Francisco em direção aos Piers. Tem pier que é fechado, tem pier que tem visitação de barcos antigos, tem pier que tem restaurantes, tem pier que parece um shopping,… enfim, paramos em praticamente todos até o 39. No Fisherman’s Wharf paramos para comer no Boudin Bakery. É uma padaria que faz uns pães deliciosos e com formatos diferentes como: urso, caranguejo  lagosta e vários bichos. Mas o melhor, foi a sopa de moluscos que eu comi. Já comi várias em Vancouver, mas essa foi a melhor. Eles ainda servem dentro do pão…. hummmm. O tempo mudou e uma chuvinha fina começou a cair, tínhamos feito outro palejamento, mas com chuva, não ia dá. Então, resolvemos pegar o bondinho que anda pelas ladeiras da cidade. Divertido! Mariana adorou! Descemos no centro, aproveitamos para comer nossas tortas favoritas (Cheesecake Factory) e conhecer um pouco da cidade a pé, pois já tinha parado de chover. Voltamos, já estava escuro, cansados e fomos em uma pizzaria perto do hotel. Pizza deliciosa e bom vinho para fechar o dia.

SF1SF1_2SF1_3SF1_4

Quinta, acordamos e o céu estava sem uma nuvem. Pegamos novamente nossas bicicletas e fomos em direção a ‘Golden Gate Bridge’, muita gente fez a mesma coisa e estava bem cheia, além de muitas pessoas a pé também. Imagino no verão, deve parecer a ’25 de março’ na véspera do Natal! Detalhe é que nunca vi tanto brasileiro sem estar no Brasil. Todo lugar que parávamos escutávamos alguém falando em português, fora os que nem precisam abrir a boca para a gente saber que são brasileiros. Percorremos a ponte inteira ida e volta e fomos novamente pela margem da Baia de San Francisco até a ponte a ‘Oakland Bay Bridge’. Uma outra ponte linda, mas essa não pode ser percorrida de bicicleta. Ela fica ao lado do Ferry Building Marketplace, o mercado municipal ‘chique’ daqui. Lindo, e tudo orgânico e delicioso. Almoçamos e a Mariana tomou sorvete. Voltando, paramos novamente no PIER 39 para cumprir uma promessa feita no dia anterior para a Mariana: andar de carrocel. O carrocel tem dois andares e é lindo. Eu aproveite e fui junto. Ela ficou encantada! Depois, hora de voltar para o hotel porque no dia seguinte tinha mais.

SF2_1pedalandoSF2SF2_2

Acordamos cedo e fomos conhecer Alcatraz. Para quem não sabe, é uma ilha que tem uma prisão desativada que era de segurança máxima, e é famosa por filmes que foram feitos sobre os presos e as fugas. Tem uma área verde ao redor bem bonita, mas o interessante mesmo é o presidio. Quando entramos recebemos um ‘headphone’ em que eles vão nos guiando e contando histórias do lugar, presos falam sobre fugas, escutamos sons…. parece que estamos vivendo a época. Valeu muito a pena. Eu escolhi o áudio em português. Estava com preguiça, tinha acordado cedo e estava sem saco de ficar traduzindo e perdendo partes da história. O Welby e a Mariana foram de inglês. Saímos de lá e fomos conhecer a ‘Lombard Street’. É uma rua que tem uma ladeira ingrime em que os carros passam em zigue-zague. O Welby foi descendo de carro com a Mariana e eu fiquei tirando as fotos. Voltamos novamente hoje ao Pier 39 para almoçar e para ver os Leões Marinhos que ficam pegando sol, brincando, brigando e até fazendo pose para fotos. Uma graça! Pegamos a estrada novamnente e a próxima parada é Napa Valley….SF3SF3_2SF3_3

Beijo, Macela

 
7 Comentários

Publicado por em 11/01/2013 em Sem categoria

 

Tags: , ,

Saindo de férias…

Nosso tempo aqui em Vancouver está quase acabando e resolvemos dar um descanso nos estudos e tirar umas férias. Pegamos o carros e as bicicletas e estamos indo para a Califórnia. Tínhamos planejado sair no domingo pela manhã mas acordamos tarde, fomos resolver umas coisas e acabamos saindo as 16h. Nossa primeira reserva era a 310km de casa em Portland no Oregon. A viajem foi tranquila apesar da chuva em praticamente toda a estrada. No dia seguinte fomos conhecer um pouco da cidade e pirei! Tudo que a gente compra não é cobrado imposto. Pensem, aqui tudo já é mais barato e sem imposto! Além disso, a cidade é muito bonita e o clima parece com Vancouver. Não podíamos demorar muito porque tínhamos 520 km até Eureka já na Califórnia. Continuamos descendo pela Hwy-5 e pegarmos a 199 sentido litoral e dessa vez sem chuva e até com céu estrelado. Passamos pela 199 a noite, mas ficamos encantados com a beleza da estrada e ficávamos imaginando como deve ser mais lindo de dia. Demoramos mais tempo do que o planejado porque tinha um acidente. Essa parte da viajem de Vancouver até aqui foi feita mais rápida porque nosso destino é a Califórnia  A partir de agora vai ser mais tranquilo…. Portland

MapTrip1

Beijo, Macela

 
3 Comentários

Publicado por em 08/01/2013 em Sem categoria

 

Tags: ,